KBS 게시판의 글을 이곳에 옮겼습니다.
오늘 일본왕이 사이판에서 한국인 위령비에 묵념했다는 뉴스보도가 있었다. 그런데 뉴스를 진행하는 진행자는 정확하게 일본국왕이라는 호칭을 일관되게 사용하는데 비해 도쿄특파원이라는 자는 진행자의 말을 받아 꼬박 꼬박 천황이라는 호칭을 사용하였다. 원래 국왕과 황제, 또는 천황이라는 것은 격이 다른말이다. 우리나라는 사대주의로 스스로의 격을 낮춘 이성계의 조선건국이래 건원칭제를 전혀 못하지 않았던가? 이러한 정황을 안다면 그 특파원은 절대로 천황이라는 호칭을 사용할 수 없었을것이다. 또 일본왕의 호칭문제는 일전에 이미 사회적으로 다뤄진바 있다.
진행자의 말을 들어보면 연속적으로 일본왕이라는 단어를 사용하여 해당 특파원에게 계속하여 이 호칭문제를 암시하는듯 한 느낌을 받았는데 이를 아는지 모르는지 사대주의에 다름아닌 천황이라는 단어를 꼬박 외어대는 특파원이 의식있는 국민으로써 꼴사납기 그지 없다. 내 아버지는 일제당시 징용에 끌려가 죽을 고비를 여러차례 넘기고 구사일생으로 자비로 푼돈을 모아 겨우 배편을 마련하여 귀환하신 분이시다. 놈들은 우리 아버지와 같은 강제징용자들에게 귀국선 제공은 커녕 징용당시 옷한벌 주지 않고 시퍼런 국방색 옷으로 직접 지어 입고 오라고 했던 간악한 것들이다. 이러한 사정을 안다면 특파원이라는 자가 뉴스보도에서 시종일관 천황이라는 경칭을 사용할 수는 없을것이다. 언론종사자들의 자질문제는 어제오늘의 일이 아니다. 적어도 공적인 보도물을 보내는 자라면 해당 현안에 대한 최소한의 공부를 하고 난 연후에 기사를 보내야 할것이다.
또 해당 저질특파원은 천황폐하의 신민으로써 아예 일본기자로 눌러앉길 권한다.
|
조회 : 385 
추천 : 5
